Virtual reality was supposed to transform entertainment. At least, that was the expectation roughly a decade ago with the arrival of the Oculus Rift, the first virtual reality (VR) headset from the tech startup Meta acquired that many believed would push VR i…